<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fashionary &#8211; MING&#039;S</title>
	<atom:link href="https://www.mings.hk/tag/fashionary/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.mings.hk</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Jul 2018 04:27:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>
	<item>
		<title>港產 FASHIONARY 將推出新書，用圖像教設計師營商之道</title>
		<link>https://www.mings.hk/fashionary-66520/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christopher Lai]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Nov 2017 09:13:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fashion]]></category>
		<category><![CDATA[Story]]></category>
		<category><![CDATA[Fashionary]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mings.mpweekly.com/?p=66520</guid>

					<description><![CDATA[<p>港產 Fashion sketchbook《Fashionary》獲得全世界的設計師和學生認同，去年推出的時裝百科全書《Fashionpedia》亦成為暢銷作品。Fashionary 出版社創辦人 Penter Yip並未因此滿足而停下。早前接受《Ming&#8217;s》訪問時，他便透露正在編輯一本以圖像為為主的時裝商業精讀本。最近《Fashionary》網站便公布了有關詳情，新書名為《The Fashion Business Manual》，現正接受預訂，將於明年 1月20日送貨。 &#160; 一間店鋪的貨品如何可以擺設得最好，這種問題可能考起不少才華洋溢的時裝設計師。 &#160; 以設計師風格為品牌定位，用上卡通化的插畫，即使筆者不打算開品牌，也有興趣翻閱。 &#160; 很多人沒有留意的字體細節，《Fashion Business Manual》亦有涉獵。 &#160; 多圖少字的風格和精美排版設計，從時裝百科《Fashionpedia》已經令人刮目相看。 &#160; Penter 表示，早於編製《Fashionpedia》時，已想做一本關於時裝與商業的書。因為他發現做時裝設計的人，對設計有執著有才華，但很多時忽略了生意技巧的重要，而市面上的關於商業的書籍皆以文字為主，對慣於用圖像來思考的設計師而言，難免感到沉悶和吃力。時裝畢竟是一門生意，如缺乏了商業上的 know-how，始終吃虧，令設計師往往地位被壓得很低。為了改變這個情況，Penter 決心編製一本實用簡單易明、多圖少字的時裝品牌經營手冊。 編輯過程絕不容易，《Fashionary》的團隊花了大量時間，解決眾多問題︰把複離的資料簡化，深入了解撇除理論，從實用層面從新演譯，段落剪裁和圖像配合等等。多年經驗告訴 Penter ，書本排版和裝幀設計與內容同樣、甚至更重要。他為風格和圖文比例的處理經已開了無數次會議，結果是全書的每一頁也可以各自成為一張海報，力求簡潔清晰。全書共有 6大章節，從建立品牌到產品開發、從批發到零售、從市場推廣到成本控制，時裝營商上的基本功都收歸在216頁的手冊之中。更重要的是，《Fashion Business Manual》用了更平易近人的圖像語言來跟視覺動物－－時裝設計師溝通，展現了久違的靈活變通精神。 &#160; More information: fashionary &#160; 筆者訪問過不少獨立年青設計師，指出學校很少教他們營商之道，例如參加 Trade show 的相關知識。 &#160; Fashionary 創辦人 PenterYip</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.mings.hk/fashionary-66520/">&lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;港產&lt;/span&gt; FASHIONARY &lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;將推出新書&lt;/span&gt;，&lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;用圖像教設計師營商之道&lt;/span&gt;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.mings.hk">MING&#039;S</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>港產 Fashion sketchbook《Fashionary》獲得全世界的設計師和學生認同，去年推出的時裝百科全書《Fashionpedia》亦成為暢銷作品。Fashionary 出版社創辦人 Penter Yip並未因此滿足而停下。早前接受《Ming&#8217;s》訪問時，他便透露正在編輯一本以圖像為為主的時裝商業精讀本。最近《Fashionary》網站便公布了有關詳情，新書名為《The Fashion Business Manual》，現正接受預訂，將於明年 1月20日送貨。<br />
&nbsp;</p>
<h5><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66579" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_17-06-32.jpg" alt="" width="2500" height="1667" /><br />
一間店鋪的貨品如何可以擺設得最好，這種問題可能考起不少才華洋溢的時裝設計師。</h5>
<p>&nbsp;</p>
<h5><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66581" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_17-06-35.jpg" alt="" width="1500" height="1000" /><br />
以設計師風格為品牌定位，用上卡通化的插畫，即使筆者不打算開品牌，也有興趣翻閱。</h5>
<p>&nbsp;</p>
<h5><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66582" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_17-06-36.jpg" alt="" width="1500" height="1000" /><br />
很多人沒有留意的字體細節，《Fashion Business Manual》亦有涉獵。</h5>
<p>&nbsp;</p>
<h5><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66583" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_17-06-37.jpg" alt="" width="2500" height="1667" /><br />
多圖少字的風格和精美排版設計，從時裝百科《Fashionpedia》已經令人刮目相看。</h5>
<p>&nbsp;<br />
Penter 表示，早於編製《Fashionpedia》時，已想做一本關於時裝與商業的書。因為他發現做時裝設計的人，對設計有執著有才華，但很多時忽略了生意技巧的重要，而市面上的關於商業的書籍皆以文字為主，對慣於用圖像來思考的設計師而言，難免感到沉悶和吃力。時裝畢竟是一門生意，如缺乏了商業上的 know-how，始終吃虧，令設計師往往地位被壓得很低。為了改變這個情況，Penter 決心編製一本實用簡單易明、多圖少字的時裝品牌經營手冊。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66575" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_16-38-05.png" alt="" width="1600" height="768" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66574" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_16-37-51.gif" alt="" width="800" height="533" /></p>
<p>編輯過程絕不容易，《Fashionary》的團隊花了大量時間，解決眾多問題︰把複離的資料簡化，深入了解撇除理論，從實用層面從新演譯，段落剪裁和圖像配合等等。多年經驗告訴 Penter ，書本排版和裝幀設計與內容同樣、甚至更重要。他為風格和圖文比例的處理經已開了無數次會議，結果是全書的每一頁也可以各自成為一張海報，力求簡潔清晰。全書共有 6大章節，從建立品牌到產品開發、從批發到零售、從市場推廣到成本控制，時裝營商上的基本功都收歸在216頁的手冊之中。更重要的是，《Fashion Business Manual》用了更平易近人的圖像語言來跟視覺動物－－時裝設計師溝通，展現了久違的靈活變通精神。<br />
&nbsp;</p>
<h5>More information: <a href="https://fashionary.org/products/fbm">fashionary</a></h5>
<p>&nbsp;<br />
<img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66580" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_17-06-34.jpg" alt="" width="2500" height="1667" /></p>
<p>筆者訪問過不少獨立年青設計師，指出學校很少教他們營商之道，例如參加 Trade show 的相關知識。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66576" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_16-38-56.jpg" alt="" width="960" height="960" /><br />
&nbsp;</p>
<h5><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66577" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-30_16-42-00.jpg" alt="" width="5760" height="3840" /><br />
Fashionary 創辦人 PenterYip</h5>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.mings.hk/fashionary-66520/">&lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;港產&lt;/span&gt; FASHIONARY &lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;將推出新書&lt;/span&gt;，&lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;用圖像教設計師營商之道&lt;/span&gt;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.mings.hk">MING&#039;S</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fashionary創辦人Penter Yip︰香港的高效率刺激我的創意</title>
		<link>https://www.mings.hk/%e8%a8%aa%e5%95%8f-fashionary-penter-yip-64002/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christopher Lai]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Nov 2017 10:53:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fashion]]></category>
		<category><![CDATA[Story]]></category>
		<category><![CDATA[Fashionary]]></category>
		<category><![CDATA[Penter Yip]]></category>
		<category><![CDATA[訪問]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://mings1.mpweekly.com/?p=64002</guid>

					<description><![CDATA[<p>談香港的創意設計，時尚未必是最尖端的一環，但在本地卻發明了一本世界知名的時裝 Sketchbook。沒錯，我指的是 2008 年推出的 Fashionary。這本印了人形輪廓的筆記繪本，對時裝學生、設計師和插畫家而言十分實用，很快就獲得巴黎「潮流聖殿」Colette 垂青入貨，更與眾多名牌推出聯名款式，包括 Tory Burch 和 Alexander McQueen 等。Fashionary 創辦人 Penter Yip 曾在理工修讀時裝設計，但他自言對時裝興趣不大，但香港獨特的生活習慣啟發了他後來的設計事業。去年推出的時裝百科全書《Fashionpedia》成為 best seller，這天請 Penter 來談談在香港社會環境如何影響他時尚創意設計。 PENTER YIP Fashionary 創辦人 &#160; 《Fashionary》sketch book 內頁，實用的虛線公仔和衣物資料方便不少設計師和學生。 &#160; &#160; Fashionary 推出已經九年，而且生意愈做愈大，Penter 對於如此規模的成功有點意外。「Fashionary 的初衷是想幫人做 事情做得更快(更快捷方便地繪畫設計草圖)，開始發展其他產品(包括 planner 及 shoe / headwear templates)時發現， 除了效率以外，時裝設計師還有其他需要， 包括知識上、審美上的。要發揮一本時裝 sketchbook 的功用，要多方面幫助用家。 要他們用得開心，除了加上有用的資料外 (布料簡介、尺寸參考表等)，美學都好緊要，本簿拎出來一定要靚！最初做得不夠，後來在外觀上多了考量。」 &#160; 去年，Penter 力排眾議(公司員工不同意 ) 開發並推出《Fashionpedia》， 結果大獲好評，成為不少時裝設計師，甚至時裝愛好者人手一冊的工具書。雖然香港人在時尚創意上常被認為乏善可陳，但到底為什麼在香港長大的 Penter 能夠創 [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.mings.hk/%e8%a8%aa%e5%95%8f-fashionary-penter-yip-64002/">Fashionary&lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;創辦人&lt;/span&gt;Penter Yip︰&lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;香港的高效率刺激我的創意&lt;/span&gt;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.mings.hk">MING&#039;S</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>談香港的創意設計，時尚未必是最尖端的一環，但在本地卻發明了一本世界知名的時裝 Sketchbook。沒錯，我指的是 2008 年推出的 Fashionary。這本印了人形輪廓的筆記繪本，對時裝學生、設計師和插畫家而言十分實用，很快就獲得巴黎「潮流聖殿」Colette 垂青入貨，更與眾多名牌推出聯名款式，包括 Tory Burch 和 Alexander McQueen 等。Fashionary 創辦人 Penter Yip 曾在理工修讀時裝設計，但他自言對時裝興趣不大，但香港獨特的生活習慣啟發了他後來的設計事業。去年推出的時裝百科全書《Fashionpedia》成為 best seller，這天請 Penter 來談談在香港社會環境如何影響他時尚創意設計。</p>
<h5><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-64006" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-03_16-06-54.jpg" alt="" width="2880" height="1920" /><br />
PENTER YIP Fashionary 創辦人</h5>
<p>&nbsp;<br />
<img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64501" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-08_17-55-36.jpg" alt="" width="1357" height="1000" /></p>
<h5><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64494" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-08_17-45-32.jpg" alt="" width="1314" height="1000" /><br />
《Fashionary》sketch book 內頁，實用的虛線公仔和衣物資料方便不少設計師和學生。</h5>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
Fashionary 推出已經九年，而且生意愈做愈大，Penter 對於如此規模的成功有點意外。「Fashionary 的初衷是想幫人做 事情做得更快(更快捷方便地繪畫設計草圖)，開始發展其他產品(包括 planner 及 shoe / headwear templates)時發現， 除了效率以外，時裝設計師還有其他需要， 包括知識上、審美上的。要發揮一本時裝 sketchbook 的功用，要多方面幫助用家。 要他們用得開心，除了加上有用的資料外 (布料簡介、尺寸參考表等)，美學都好緊要，本簿拎出來一定要靚！最初做得不夠，後來在外觀上多了考量。」<br />
&nbsp;<br />
去年，Penter 力排眾議(公司員工不同意 ) 開發並推出《Fashionpedia》， 結果大獲好評，成為不少時裝設計師，甚至時裝愛好者人手一冊的工具書。雖然香港人在時尚創意上常被認為乏善可陳，但到底為什麼在香港長大的 Penter 能夠創 造出受到全世界時裝設計師歡迎的產品？「Fashionary 在概念上是非常香港的，從小到大我們的社會常常想提高效率，是我們的意識形態。Fashionary 前面部分的資料，就像是中學會考的精讀，讓用家以最快時間獲得想要的資料。我不肯定這是否香港獨有的文化，但外國的設計學校可能講究慢慢地發酵孕育，但香港的急速生活令我們不得不快。」<br />
&nbsp;<br />
普遍被視為扼殺創意的急速文化，在 Penter 眼中卻成為他的成功因素。「也許因為近十多年 fast fashion 成為世界大潮流，需要更多更快的時裝設計和 product development，所以更多設計師需要我們的產品幫助他們。香港是商業城市，在創作上這種意識也影響了我。我們做的時裝書跟全世界都不同，傳統的都是把文字和靚相放在一起，但我們的內容以infographic 為主，非常講求實際實用。」</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-64003 alignleft" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-03_16-06-43.jpg" alt="" width="640" height="427" /></p>
<h5><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-64005" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-03_16-06-49.jpg" alt="" width="2880" height="1920" /><br />
Sketchbook以外，Fashionary 發展出多元化產品，包括 postcard 及時裝百科《Fashionpedia》。</h5>
<p>&nbsp;</p>
<h2 style="text-align:center;">&#8220;很多時裝設計師很有才華，但對建立品牌、市場學、物流之類的營商方法不在行。&#8221;</h2>
<p>&nbsp;<br />
剛從法蘭克福書展回來的Penter告訴我們，明年他們將有新產品︰ 「《Fashionpedia》講了好多設計，產品發展方面的前期資訊，所以未來會推出一 本它的延伸，以 fashion business 為主題，講多一點後期知識。很多時裝設計師很有才華，但對建立品牌、市場學、物流之類的營商方法不在行。市面上不是沒有 fashion business 的書籍，但以文字為主， 對於多數視覺較敏銳的時裝設計師而言， 未必容易吸收，我們正想填補這個市場空缺。」<br />
&nbsp;<br />
在香港做創新設計，雖然幸運地尚算成功，但 Penter 認為「土地問題」仍是致命的。 「任何需要地舖才能入場的生意都好難做， 創作尤其需要空間，租金貴令很多創作人 難以生存。香港雖然在配套上不足，申請 資金絕不容易，但基本上營商是容易 start的，在稅務上有優勢。香港的優勢其實也有，在外國像我們的業務就好難做大量生產，我們近大陸可以生產較便宜的量產， 如果公司在歐洲，工廠在亞洲，都要用多一筆錢來做 QC，世界工廠會較易把設計實現出來。」Penter 指出他們的生意在地 域上分佈出奇地平均‥「顧客歐洲佔三分一、美國三分一、亞洲三分一。據我所知， 中國大陸近年設立了很多時裝設計學校， 因此對我們需求很大。我們的書和筆記都是英文的，對中國學生來說是接觸世界時 裝市場的橋樑。」<br />
&nbsp;<br />
「近日在德國與客戶開會，他們都非常 surprised，因為一間香港小小的公司竟然有幾個產品是他們最暢銷的 item。香港設計類出版物在國際上大概不多，我們是其 中之一。我想香港另一優勢是我們的英 語能力，日本人做類似的資料搜集、書籍設計也許同樣好，但礙於語言關係他 們的書很少能夠外銷。」的確，時裝是 一種溝通的方式。視 Steve Jobs 為偶像的 Penter 一直不認為自己創了什麼「偉大發明」，只覺得自己嘗試改變時裝設計者的溝通方式。</p>
<h5><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-64004" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-03_16-06-44.jpg" alt="" width="1920" height="2880" /><br />
時裝百科全書製作精美。</h5>
<p>&nbsp;</p>
<h5><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64497" src="https://www.mings-fashion.com/wp-content/uploads/2017/11/2017-11-08_17-49-38.jpg" alt="" width="5760" height="3840" /><br />
Penter現正準備明年推出，以圖像為主軸的的時裝商業精讀本。</h5>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.mings.hk/%e8%a8%aa%e5%95%8f-fashionary-penter-yip-64002/">Fashionary&lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;創辦人&lt;/span&gt;Penter Yip︰&lt;span class=&quot;zh&quot;&gt;香港的高效率刺激我的創意&lt;/span&gt;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.mings.hk">MING&#039;S</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
