Lupita Nyong – MING'S https://www.mings.hk Tue, 24 Jul 2018 04:23:57 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 無心之失還是堅持世俗美的標準？　黑人奧斯卡得主Lupita Nyong被修圖 https://www.mings.hk/%e4%bf%ae%e5%9c%96-lupita-nyong-65052/ Wed, 15 Nov 2017 05:21:29 +0000 http://mings.mpweekly.com/?p=65052 A post shared by Lupita Nyong’o (@lupitanyongo) on Nov 9, 2017 at 6:11pm PST 修圖風氣盛行，不少人的手機APP都有下載美圖軟件，而時裝雜誌內對模特兒和明星名人的修圖亦經常出現，當中把黑人的皮膚用Photoshop變淺最受爭議，例子亦俯拾皆是， Beyoncé的膚色在L’Oreal 2008年的頭髮用品廣告中變淺，引來熱烈討論；不過最吊詭的是，這位樂壇天后在2012年的唱片宣傳照中，膚色亦明顯變白。除了膚色，黑人的頭髮亦是被修圖的常見目標。日前，奧斯卡《最佳女配角》Lupita Nyong在Instagram貼文，炮轟英國版《Grazia》把她的頭髮以Photoshop作出改動。 Lupita寫道：「即使在成長的過程中，我不斷接收到白皙皮膚和柔滑的直長秀髮才是美的標準，我相信我的深色皮膚和髼鬆髮質亦很美。我接受與生俱來的特徵。能夠登上雜誌封面讓我有機會向其他較深膚色種族，尤其是我們的孩子，展示出他們是如此美麗。我感到失望的是，英國版《Grazia》邀請我登上他們的封面，然後把我的頭髮經修圖變得平滑，以砌合他們對美的世俗標準。此舉沒有得到我的同意，我不能支持或容忍任何改變我天生特徵的舉動。對於消除黑人婦女膚色、髮型和髮質的無意識偏見，還有很長的道路要走。」這位生於墨西哥的肯亞女演員更加上#dtmy （don’t touch my hair）的標籤。其實Beyoncé妹妹Solange Knowles的頭髮亦曾被雜誌修圖，她氣憤得憑歌寄意，推出單曲”Don’t Touch My Hair”。 拍攝該封面的越南攝影師An Lee隨後發表了一份道歉聲明，解釋他無意傷害任何人，並指自己對此議題的敏感度不足，才犯下這個錯誤。《Grazia》也發聲明指沒有參與修圖舉動，對此並不知情。   個人認為，攝影師執走Lupita髼鬆的捲髮部份後，看似是skin head的Lupita看起來更edgy有型，攝影師可能真是無心之失，呈現出他個人對美的標準。對於種族和性別等敏感議題，創作人和設計師都要得特別小心，例如Miu Miu和Comme des Garçons都曾經被猶太人戰爭委員會譴責設計冒犯猶太人。縱使是無心之失，但如果舉動令人感到不舒適，應該可免則免。

The post <span class="zh">無心之失還是堅持世俗美的標準</span>？　<span class="zh">黑人奧斯卡得主</span>Lupita Nyong<span class="zh">被修圖</span> appeared first on MING'S.

]]>

修圖風氣盛行，不少人的手機APP都有下載美圖軟件，而時裝雜誌內對模特兒和明星名人的修圖亦經常出現，當中把黑人的皮膚用Photoshop變淺最受爭議，例子亦俯拾皆是， Beyoncé的膚色在L’Oreal 2008年的頭髮用品廣告中變淺，引來熱烈討論；不過最吊詭的是，這位樂壇天后在2012年的唱片宣傳照中，膚色亦明顯變白。除了膚色，黑人的頭髮亦是被修圖的常見目標。日前，奧斯卡《最佳女配角》Lupita Nyong在Instagram貼文，炮轟英國版《Grazia》把她的頭髮以Photoshop作出改動。

Lupita寫道：「即使在成長的過程中，我不斷接收到白皙皮膚和柔滑的直長秀髮才是美的標準，我相信我的深色皮膚和髼鬆髮質亦很美。我接受與生俱來的特徵。能夠登上雜誌封面讓我有機會向其他較深膚色種族，尤其是我們的孩子，展示出他們是如此美麗。我感到失望的是，英國版《Grazia》邀請我登上他們的封面，然後把我的頭髮經修圖變得平滑，以砌合他們對美的世俗標準。此舉沒有得到我的同意，我不能支持或容忍任何改變我天生特徵的舉動。對於消除黑人婦女膚色、髮型和髮質的無意識偏見，還有很長的道路要走。」這位生於墨西哥的肯亞女演員更加上#dtmy （don’t touch my hair）的標籤。其實Beyoncé妹妹Solange Knowles的頭髮亦曾被雜誌修圖，她氣憤得憑歌寄意，推出單曲”Don’t Touch My Hair”。

拍攝該封面的越南攝影師An Lee隨後發表了一份道歉聲明，解釋他無意傷害任何人，並指自己對此議題的敏感度不足，才犯下這個錯誤。《Grazia》也發聲明指沒有參與修圖舉動，對此並不知情。
 
個人認為，攝影師執走Lupita髼鬆的捲髮部份後，看似是skin head的Lupita看起來更edgy有型，攝影師可能真是無心之失，呈現出他個人對美的標準。對於種族和性別等敏感議題，創作人和設計師都要得特別小心，例如Miu Miu和Comme des Garçons都曾經被猶太人戰爭委員會譴責設計冒犯猶太人。縱使是無心之失，但如果舉動令人感到不舒適，應該可免則免。

The post <span class="zh">無心之失還是堅持世俗美的標準</span>？　<span class="zh">黑人奧斯卡得主</span>Lupita Nyong<span class="zh">被修圖</span> appeared first on MING'S.

]]>